Perbandingan Tindak Tutur Persetujuan Masyarakat Tiongkok Daratan Dan Taiwan Ditinjau Dari Film-Film Tiongkok Daratan Dan Taiwan Tahun 2015-2018

Samuyugi, Pamela (1646003) (2020) Perbandingan Tindak Tutur Persetujuan Masyarakat Tiongkok Daratan Dan Taiwan Ditinjau Dari Film-Film Tiongkok Daratan Dan Taiwan Tahun 2015-2018. Undergraduate thesis, Universitas Kristen Maranatha.

[img]
Preview
Text
1646003_Abstract_TOC.pdf - Accepted Version

Download (575Kb) | Preview
[img]
Preview
Text
1646003_Chapter1.pdf - Accepted Version

Download (656Kb) | Preview
[img] Text
1646003_Chapter2.pdf - Accepted Version
Restricted to Registered users only

Download (596Kb)
[img] Text
1646003_Chapter3.pdf - Accepted Version
Restricted to Registered users only

Download (1428Kb)
[img]
Preview
Text
1646003_Conclusion.pdf - Accepted Version

Download (362Kb) | Preview
[img]
Preview
Text
1646003_Cover.pdf - Accepted Version

Download (234Kb) | Preview
[img]
Preview
Text
1646003_References.pdf - Accepted Version

Download (271Kb) | Preview

Abstract

Setiap penuturan yang terjadi di dalam percakapan masyarakat termasuk ke dalam tindak tutur. Tindak tutur bisa ditemukan dan diamati melalui segala jenis komunikasi yang terjadi di khalayak umum, nyata maupun fiksi, salah satunya adalah melalui film. Penelitian ini membahas perbandingan kecenderungan tindak ilokusi persetujuan masyarakat Tiongkok Daratan dan masyarakat Taiwan serta membahas kalimat persetujuan lain yang tidak memiliki makna setuju secara leksikal tetapi digunakan di dalam percakapan film-film Tiongkok Daratan dan Taiwan. Karena penelitian ini bertujuan untuk menemukan pola penuturan tindak ilokusi persetujuan yang terdapat dalam masyarakat Tiongkok Daratan dan masyarakat Taiwan, maka dari itu latar tempat dan waktu dari film-film yang diambil adalah seputar kehidupan sehari-hari. Kesimpulan dari penelitian ini adalah masyarakat Tiongkok Daratan dan masyarakat Taiwan memiliki kecenderungan pola penuturan persetujuan dominan yang berbeda pada beberapa situasi. Selain itu, dari seluruh variasi kata yang diamati, didapatkan bahwa kata “好”, “是”, dan “嗯” memiliki makna persetujuan berupa makna leksikal dan juga makna kontekstual. Sementara itu, kata “对”, “行”, “哦”, dan “可以” hanya memiliki makna persetujuan berupa makna kontekstual saja (tidak memiliki makna persetujuan berupa makna leksikal).

Item Type: Thesis (Undergraduate)
Uncontrolled Keywords: Vokal, konsonan, Dialek Pekalongan, Bahasa Mandarin.
Subjects: P Language and Literature > PN Literature (General)
Divisions: Faculty of Letters > 46 Chinese Department
Depositing User: Perpustakaan Maranatha
Date Deposited: 26 Oct 2022 03:43
Last Modified: 26 Oct 2022 03:43
URI: http://repository.maranatha.edu/id/eprint/30933

Actions (login required)

View Item View Item