论汉语副词‘又’在印尼语的表达形式

Devina, Mia ( 0746024 ) (2012) 论汉语副词‘又’在印尼语的表达形式. Undergraduate thesis, Universitas Kristen Maranatha.

[img]
Preview
Text
0746024_Abstract_TOC.pdf - Accepted Version

Download (94Kb) | Preview
[img]
Preview
Text
0746024_Chapter1.pdf - Accepted Version

Download (109Kb) | Preview
[img] Text
0746024_Chapter2.pdf - Accepted Version
Restricted to Registered users only

Download (152Kb)
[img] Text
0746024_Chapter3_1.pdf - Accepted Version
Restricted to Registered users only

Download (319Kb)
[img] Text
0746024_Chapter3_2.pdf - Accepted Version
Restricted to Registered users only

Download (155Kb)
[img]
Preview
Text
0746024_Conclusion.pdf - Accepted Version

Download (81Kb) | Preview
[img] Text
0746024_Cover.pdf - Accepted Version
Restricted to Repository staff only

Download (243Kb)
[img]
Preview
Text
0746024_References.pdf - Accepted Version

Download (79Kb) | Preview

Abstract

用汉语的时候,汉语学习者把汉语的句子翻译成印尼语句子和把印尼语的句 子翻译成汉语句子的时候常常遇到困难。汉语副词‘又’可以表示几种意义,没个 意义在印尼语有自己词和句子的句型,这个副词‘又’让学习者感到混乱怎么翻译 这个副词成印尼语。为了能正确地用汉语,汉语学习者应该知道汉语副词‘又’在 印尼语可以用哪些词来翻译和汉语副词‘又’在印尼语的表达形式是什么样。因此笔者选择“汉语副词‘又’在印尼语的表达形式”作为论文题目。

Item Type: Thesis (Undergraduate)
Uncontrolled Keywords: 关键词 : 汉语 副词‘又’ 印尼语 表达形式
Subjects: P Language and Literature > PI Oriental languages and literatures
Divisions: Faculty of Letters > 46 Chinese Department
Depositing User: Perpustakaan Maranatha
Date Deposited: 05 Mar 2015 10:54
Last Modified: 05 Mar 2015 10:54
URI: http://repository.maranatha.edu/id/eprint/10798

Actions (login required)

View Item View Item