Husada, Herrick ( 0241131 ) (2007) The Use of 'Say Something Off Record' in 'Friends' TV Series. Undergraduate thesis, Universitas Kristen Maranatha.
|
Text
0241131_Abstract_TOC.pdf - Accepted Version Download (22Kb) | Preview |
|
|
Text
0241131_Appendices.pdf - Accepted Version Download (81Kb) | Preview |
|
|
Text
0241131_Chapter1.pdf - Accepted Version Download (75Kb) | Preview |
|
![[img]](http://repository.maranatha.edu/style/images/fileicons/text.png) |
Text
0241131_Chapter2.pdf - Accepted Version Restricted to Repository staff only Download (69Kb) |
|
|
Text
0241131_Chapter3.pdf - Accepted Version Restricted to Repository staff only Download (150Kb) |
|
|
Text
0241131_Chapter4.pdf - Accepted Version Restricted to Repository staff only Download (53Kb) |
|
|
Text
0241131_Cover.pdf - Accepted Version Restricted to Repository staff only Download (129Kb) |
|
|
Text
0241131_References.pdf - Accepted Version Download (6Kb) | Preview |
Abstract
Dalam kehidupan sehari-hari, acapkali kita berkomunikasi dengan orang lain. Dalam komunikasi tersebut, tidak hanya bahasa yang langsung tetapi juga bahasa tidak langsung digunakan. Berkaitan dengan hal tersebut, dalam tugas akhir ini, saya hendak mencari tahu apakah bahasa yang tidak langsung juga memiliki peranan penting dalam berkomunikasi dalam tugas akhir saya. Lewat penelitiannya tentang peranan bahasa tidak langsung dalam komedi situasi Amerika berjudul Friends. Saya mengumpulkan teori mengenai bahasa tidak langsung dari berbagai sumber, seperti internet, dan berbagai buku dari perpustakaan. Saya juga mengaplikasikan teori yang berkaitan dengan Pragmatics dan juga teori spesifik mengenai bahasa tidak langsung, yang dalam Pragmatics disebut dengan say something off record. Bahasa tidak langsung atau yang disebut dengan say something off record memiliki fitur-fitur yang diekspresikan melalui metaphor (metafora), giving hints (memberikan petunjuk), atau ambiguous atau vague (tuturan bermakna ambigu). Dalam menganalisis semua data yang diperoleh, saya mendapati bahwa bahasa tidak langsung memiliki peranan penting dalam penyampaian pesan dari penutur kepada mitra tutur. Ada beberapa alasan dalam penggunaan bahasa tidak langsung. Diantaranya ialah apabila penutur memiliki hubungan yang tidak terlalu dekat dengan mitra tutur, atau penutur dengan sengaja menggunakan bahasa yang tidak langsung untuk menyindir mitra tutur, apabila penutur tidak ingin menyinggung lawan pembicara, atau bahkan penutur hanya sekedar ingin membuat lelucon. Bahasa tidak langsung juga mempunyai peranan penting dalam memberikan efek terhadap atmosfir cerita. Dalam serial Friends, kebanyakan atmosfir yang dihasilkan adalah berupa kelucuan. Ada beberapa alasan mengapa bahasa tidak langsung memberikan efek lucu dalam film seri Friends. Diantaranya adalah apabila mitra tutur tidak mengerti maksud penutur dan melakukan hal yang tidak seharusnya. Bahasa tidak langsung juga digunakan apabila penutur merasa gengsi untuk mengatakan maksud secara langsung atau apabila pembicara menggunakan bahasa tidak langsung dengan sengaja untuk menggoda mitra tutur. Hal inilah yang akan saya bahas dalam tugas akhir saya.
| Item Type: | Thesis (Undergraduate) |
|---|---|
| Subjects: | P Language and Literature > PR English literature |
| Depositing User: | Perpustakaan Maranatha |
| Date Deposited: | 12 Jun 2014 09:59 |
| Last Modified: | 12 Jun 2014 09:59 |
| URI: | http://repository.maranatha.edu/id/eprint/6261 |
Actions (login required)
 |
View Item |
